Любите жанр novela negra? Сегодня расскажу вам о самой читаемой в Испании детективной серии от Carmen Mola
Читала я эту серию давно, но воспоминания до сих пор свежи como una lechuga (как салатик)
Скажу честно, я вообще не поклонница этого литературного жанра. Но как-то встретила у знакомой profesora de español рекомендацию, в которой она делилась, как зачиталась этой серией, не отвлекаясь на еду и сон, а мне тогда как раз нужна была книга, которая захватит меня и прокачает мой испанский..
В общем, я скачала самую первую книгу La novia gitana/Цыганская невеста, а дальше я опомнилась уже в конце трилогии.. Что я прокачала, так это, главным образом, свою психическую устойчивость и уже потом только испанский.
В чем секрет успеха этого автора? Наверное, в том, что за псевдонимом Carmen Mola стоят целых три писателя. Как следствие — выверенный слог, интересный сюжет. Читается легко и с быстрым глубоким погружением. Идеально для уверенного B2.
Что вас ждет? Острая и захватывающая история, которая держит читателя в напряжении, а актуальность органично переплетается с традиционным наследием страны. И тут, конечно, не хотелось бы спойлерить, но в общих чертах расскажу: учеба в мужских семинариях со всеми вытекающими последствиями (педофилия), жестокие зрелища (только вместо быков накаченные наркотиками дети), коррупция вселенских масштабов, интернет-преступления, изнанка всевозможных fiestas.. И вишенка на торте — сотрудники детективного агентства, которые распутывают дела, сами-то с червоточиной далеко не идеальны..
Во время и после прочтения складывается ощущение, что жизнь у испанцев не сахар. И вообще мне на тот момент даже перехотелось переезжать в Испанию с детьми после всех приключений, которые я пережила, читая эту трилогию.
Для самых смелых, которым уже есть 18:
«La novia gitana»
«La red púrpura»
«La nena»
«Las madres»
«El clan»
